как черная кошка пробежала

Шармазанов: между Баку и Москвой "пробежала черная кошка"

Россия обвинила Азербайджан в дискриминации пребывающих в республике российских граждан с армянскими фамилиями. Реакция МИД Азербайджана на заявление официальной Москвы ясно показывает, что между двумя странами "пробежала черная кошка", считает вице-спикер НС Армении.

ЕРЕВАН, 10 июл — Sputnik. В российско-азербайджанских отношениях заметна некоторая напряженность, МИД РФ два раза распространил жесткое заявление по поводу недопустимого дискриминационного отношения, которое Азербайджан проявил по отношению к гражданам РФ армянского происхождения, заявил в беседе со Sputnik Армения вице-спикер Национального собрания Армении Эдуард Шармазанов.

МИД России распространил 5 и 6 июля сообщения, в которых констатировал, что прибывающие в Азербайджан российские граждане действительно дискриминируются по этническому принципу и потребовал от властей этой страны прекратить возмутительную дискриминационную практику в связи с запретом на въезд ряду граждан РФ.

"Продолжаем требовать прекращения возмутительной дискриминационной практики, несовместимой с дружественными отношениями между двумя странами. Разумеется, будем делать выводы из сложившейся ситуации",— говорилось в сообщении российского внешнеполитического ведомства.

Азербайджнский МИД в ответной ноте заявил, что "для предотвращения нежелательных эксцессов Азербайджан вынужден применять соответствующие регуляции по отношению к ряду лиц".

"У меня положительное отношение к этому жесткому высказыванию Москвы. Данное заявление потерялось в нашем информационном потоке о ситуации на границе, однако это серьезный мессидж и удар по азербайджано-российским отношениям", — сказал Шармазанов, комментируя сложившуюся ситуацию.

Реакция МИД Азербайджана на заявление официальной Москвы ясно показывает, что в э

Источник

Чёрная кошка пробежала

между кем. Разг. Экспрес. То же, что Серая кошка пробежала (пробегала) между кем. — А не лучше ли вам в институте, на людях, не дружить с Варей? — подсказал Краснушкин. — Пусть эти Лоринговены думают, что между вами и Варей пробежала чёрная кошка (А. Степанов. Семья Звонарёвых).

Кошка —         . Считалось, что одомашнивание К. совершилось в Др. Египте. К. здесь почитали как свящ. животное; после смерти ее тело бальзамировали, как и тело человека. Греки узнали К. благодаря египтянам...

Черная кошка Вермахта — "Черная кошка" Вермахта         Безусловно, "Пантера" - один из наиболее известных тяжелых танков, принимавших участие во Второй мировой войне...

кошка(черная) пробежала(между ними) — разошлись по неудовольствиям Ср. Двух дочерей он с женою прижил; но они уже давно вышли замуж и редко посещали Суходол ; между ними и их родителями черная кошка пробежала. Тургенев. Отрывки. Старые портреты...

Кошка(черная) пробежала(между ними) — Кошка пробѣжала, — разошлись по неудовольствіямъ. Ср. Двухъ дочерей онъ съ женою прижилъ; но онѣ уже давно вышли замужъ, и рѣдко посѣщали Суходолъ ; между ними и ихъ родителями черная кошка пробѣжала. Тургеневъ...

Чёрная кошка пробежала — между кем. Разг. Экспрес. То же, что Серая кошка пробежала между кем. — А не лучше ли вам в институте, на людях, не дружить с Варей? — подсказал Краснушкин...

"Чёрная кошка пробежала" в книгах

"ЧЕРНАЯ КОШКА" Новый рассказ Алексея разительно отличался от первого. Почти все здесь было наоборот…Покойного Грача он, оказывается, знал давно, с детства, — они были старыми друзьями. И Васька-то, собственно, и вовлек его в банду Каина.Черная эта кошка наводила страх на

Глава 7 Штрафбат. «Чёрная кошка» Середина октября 1943 года. Было относительно тепло и солнечно, против прошлой страшной зимы, когд

Источник

Кошка перебежала дорогу: психология приметы

Многие не понимают, почему людей так пугает перебежавшая дорогу кошка. Ведь обычное дело — встретить на улице домашних питомцев, нет в том ничего странного и удивительного.  Отчего же возникает страх и напряжение?  А все дело в мало осознаваемой символике такого события,  в наложении двух мощнейших образов, которые влияют на наше психоэмоциональное состояние, особенно если мы склонны тревожиться и пугаться. Что делать, если кошка перебежала вам дорогу? Что это может значить? Почему люди видят в этом некоторое предзнаменование? Большинство смеётся над этой приметой, считая её глупой.  Но есть люди, которые при виде кошки, пересекающей дорогу (особенно если она темного окраса), впадают в настоящую панику. Вот два примера, насколько тяжело быть на их месте: страх настолько силен, что иногда невозможно продолжать свой путь.

Я в детстве любой кошки, перебежавшей мне дорогу, боялась. Но, как учили подружки, надо взяться за пуговицу и идти себе спокойно. Однажды иду на соревнования в спортивном костюме и тут кошка чешет через дорогу, обойти никак. Так я сперва растерялась, ни одной пуговицы на костюме не было, а потом вспомнила, что на трусах есть! Так я и шла метров 50 с рукой в штанах, хорошо хоть прохожих никого не было.

Сестра моя  очень верит, что черная кошка  к беде. Лет 6 назад ехали с ней на машине, и  перебежала кошка дорогу в каком-то глухом переулке. Сестра остановилась, и мы целый час сидели и ждали, пока  кто-нибудь проедет.

Почему считается,   если черная кошка перешла дорогу, это к неудаче и беде?

 Эта примета потому  так прижилась в культуре, что  содержит в себе два больших символических образа, которые, накладываясь друг на друга, многократно усиливают воздействие на состояние человека. Когда за обыденной стороной предметов есть глубокое  ценностное и ду

Источник

ЧЁРНАЯ КОШКА ПРОБЕЖАЛА

Имеется в виду, что между лицами (X и Y), находившимися до этого в дружеских отношениях, произошла внезапная размолвка, переросшая в ссору. Говорится с неодобрением. реч. стандарт.Между X-ом и Y-ом чёрная кошка пробежала. Именная часть неизм. Обычно в роли грамматич. основы предлож. Порядок слов-компонентов нефиксир.

Вейскопф, не знавший, что между двумя друзьями пробежала чёрная кошка (после одной из научных стычек они, однокашники по институту, <…> стали говорить друг другу "вы"), продолжал расспрашивать о Ландау. С. Снегов, Творцы.Когда же заводской кассир потребовал, чтобы Осадчий погасил истраченные на застолья пятьсот двадцать рублей, между директором и старшим инженером пробежала чёрная кошка. Правда, 1976.

- Спекуляция нас разъединила, вот что… А как начали стоять в очередях да отправлять кофты шерстяные на Кавказ <…>, так всё и завертелось. Спекуляция - вот та чёрная кошка, которая пробежала между нами. А. Щербаков, Где поёт кукушка счастья.

Макаев, доброжелательный, уверенный в себе, вышел из-за стола, встречая Сереброва <…>. Будто никогда не пробегала между ними чёрная кошка, будто всегда они делали друг другу только приятное. В. Ситников, Свадебный круг.

культурологический комментарий: Образ фразеол. восходит к древнейшим мифологическим представлениям об оборотничестве - о способности ведьм, колдунов и пр. превращаться ("оборачиваться") в чёрную кошку, чёрную собачку, зайца, жабу, ужа, петуха и др. животных. "Если эти животные перебегут вам дорогу, с вами мож

Источник

Перевод: с русского на английский

с английского на русский

ЧЁРНАЯ КОШКА ПРОБЕЖАЛА

     ♦ "Без тебя и когда вот так у нас какая-то кошка пробежит, я как будто пропал и ничего не могу" (Толстой 7). "Without you, or when something comes between us like this, I feel lost and can do nothing" (7a).

     ♦...Раз, не сказав никому, [Печорин] отправился стрелять, - целое утро пропадал; раз и другой, всё чаше и чаше... Нехорошо, подумал я: верно, между ними [Печориным и Бэлой] чёрная кошка проскочила! (Лермонтов 1)....One day, without telling anybody, he [Pechorin] was off to shoot, was gone the whole morning-this happened once, and it happened again, and became more and more frequent. "That's bad," I thought, "no doubt, they [Pechorin and Bela] must have had a tiff" (1a).

     ♦ "Без тебя и когда вот так у нас какая-то кошка пробежит, я как будто пропал и ничего не могу" (Толстой 7). "Without you, or when something comes between us like this, I feel lost and can do nothing" (7a).

     ♦...Раз, не сказав никому, [Печорин] отправился стрелять, - целое утро пропадал; раз и другой, всё чаше и чаше... Нехорошо, подумал я: верно, между ними [Печориным и Бэлой] чёрная кошка проскочила! (Лермонтов 1)....One day, without telling anybody, he [Pechorin] was off to shoot, was gone the whole morning-this happened once, and it happened again, and became more and more frequent. "That's bad," I thought, "no doubt, they [Pechorin and Bela] must have had a tiff" (1a).

     ♦ "Без тебя и когда вот так у нас какая-то кошка пробежит, я как будто пропал и ничего не могу" (Толстой 7). "Without you, or when something comes between us like this, I feel lost and can do nothing" (7a).

с днем рождения чеширский кот
2. Перед употреблением торта предварительно необходимо снять все несъедобные детали, если они присутствуют на торте (мы о них предупреждаем перед отдачей торта и непосредственно при обсуждении заказа).

3. Цветочные

     ♦...Раз, не сказав никому, [Печорин] отправился стрелять, - цело

Источник

Черная кошка пробежала: Россия ввела пограничный контроль для рейсов с Беларуси

С 15 мая Россия вводит пограничный контроль в аэропортах для рейсов из Беларуси. В свою очередь Беларусь на такой шаг не пошла, сообщают Новости в Мире

Как поясняется на сайте Национального аэропорта Минск, теперь все белорусские рейсы переводятся в международные секторы аэропортов России и там будет осуществляться паспортный контроль.

Ранее рейсы из Беларуси не досматривались и были приравнены к внутренним маршрутам. Россия объясняет это тем, что в Беларуси стране введен пятидневный безвизовый режим для иностранцев и она не хочет допустить, чтобы на ее территорию попали нелегалы.

Белорусская сторона не собирается вводить такие же меры в ответ, а минский аэропорт будет работать в привычном режиме. Проверять пассажиров, которые летят из России, в Беларуси не будут.

Исключением станут только транзитные пассажиры, летящие в Россию через Национальный аэропорт Минск: им нужно подать документ, удостоверяющий личность, а также миграционную карту.

Американские военнослужащие прибудут в Европу вместе с боевой техникой. США планируют и в дальнейшем усиливать восточный фланг НАТО, поэтому пребросит в Польшу еще тысячу военнослужащих. Об этом штаб-квартира американских войск в Европе пишет в Twitter, передают Новости в Мире В апреле 2017 года в город Ожиш прибудут около тысячи американских военнослужащих вместе с боевой техникой. […]

как научить котенка пить молоко из миски самостоятельно
Котята – существа очень несамостоятельные. Их нужно учить тому, где нужно спать, где можно и нельзя ходить в туалет, а иногда даже приходится учить, как нужно пить молоко. Если ваш котенок не умеет делать этого самостоят

Около мексиканского города Акапулько совершено вооруженное нападение на российских туристов. Несколько человек с ружьями и мачете подошли к россиянам, когда те остановились в месте для отдыха на трассе 95D в 15 километрах от города. Когда именно произошло нападение, не уточняется. Популярное: Алексей Воробьев рассказал о восстановлении после инсульта У россиян отобрали деньги, электронику и че

Источник

черная кошка пробежала это:

КОШКА — КОШКА, кошки, жен. 1. Самка кота. Кошка поймала мышь. Кошка мяукает. Кошка оцарапала ребенка. Ангорская кошка. 2. Кошачий мех (разг.). Купил кошку на воротник. 3. преимущ. мн. Род млекопитающих семейства кошачьих (зоол.). 4. Небольшой якорь с… … Толковый словарь Ушакова

кошка — жить как кошка с собакой, отольются кошке мышкины слезки, сукотная кошка, черная кошка пробежала Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кошка мурка, кошара, кисуля, кисонька,… … Словарь синонимов

кошка(черная) пробежала(между ними) — (иноск.) разошлись по неудовольствиям (намек на поверье, что черная кошка, перебегая через дорогу, приносит несчастье) Ср. Двух дочерей он с женою прижил; но они уже давно вышли замуж и редко посещали Суходол (имение отца); между ними и их… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

кошка —   Кошачий концерт (разг. шутл.)    1) завывание котов;    2) перен. нестройный, дикий шум, крики (с целью досадить кому н.).     Школьники у строили кошачий концерт нелюбимому педагогу.   Черная кошка пробежала между кем (разг.) начались нелады,… … Фразеологический словарь русского языка

КОШКА — Домашнее животное с повадками хищника из семейства кошачьих, истребляющее мышей (см. мышь*) и крыс; самка кота*, а также общее название вида. Форма множественного числа кошки называет животных независимо от их пола, если это не имеет… … Лингвострановедческий словарь

Кошка(черная) пробежала(между ними) — Кошка (черная) пробѣжала (между ними), (иноск.) разошлись по неудовольствіямъ (намекъ на повѣрье, что черная кошка, перебѣгая черезъ дорогу, приноситъ несчастье). Ср. Двухъ дочерей онъ съ

Источник